印尼国际日报|灾区死亡人数升至1944 估计5千人失踪
今日头条
搜救行动本周四将终止
印尼地震5000人仍下落不明
来自/联合早报（10月8日）
图：昨天，当局派来C-130军用运输飞机，将一批灾民疏散至望加锡。（法新社）
印尼苏拉威西岛地震与海啸搜救行动已进入第九天，当局估计还有多达5000人下落不明。国家搜救总署表示将在本周四结束搜救行动，并把受灾区划为集体坟场。
（帕卢综合讯）印度尼西亚苏拉威西岛地震与海啸发生已经超过一星期，当局昨天（10月7日）宣布搜寻行动将在星期四（11日）结束。在这同时，当局指出，相信有多达5000人下落不明。
印尼苏拉威西岛地震与海啸搜救行动今天进入第九天，当局昨天确定的罹难者已达1944人，搜寻人员还不断从废墟中挖出遇难者。
印尼国家搜救总署星期天（7日）表示，将在星期四（11日）结束这起灾难的搜救行动。负责地震后救灾和未来重建工作的印尼政治法律安全统筹部长维兰多上周五晚表示，政府一直与当地领导和宗教领袖讨论，决定停止搜救行动的时期，将把受灾区划为集体坟场，让遇难者可以安息。
印尼国家搜救总署官员也透露，根据帕卢市佩托博区和巴拉罗阿区地方领袖提供的数据，当局估计还有多达5000人至今下落不明。在这两个地区，因为地震和海啸，好些社区消失了。
尽管在帕卢与周边地区的搜救工作至今仍在进行，但救援人员似乎已不抱着救出幸存者的任何希望。印尼搜救行动发言人拉提夫表示，在这个曾是繁荣社区的废墟下，可能埋藏大量腐烂的尸体。
昨天，在另一个被地震吞噬的贝托波村，救援团队努力从泥土中挖出尸体。大多尸体已经腐蚀，一些的四肢已开始松脱。
参与搜索的两名士兵提着一个尸袋从废墟中走出，那尸袋看起来太轻，里面不像是有尸体。两名军人表示，他们只成功找到了两个成年人和一个小孩的头。
世卫组织警告：应避免尸体腐烂引发传染病
图：航拍遭液化土地吞噬的社区。（Getty Images)
印尼政府也担心腐烂的尸体会引发疾病，当局昨天发布了公共卫生警告，禁止外人进入集体坟场。
印尼国家搜救总署发言人拉提夫说：“我们发现的大部分遗体并不完整，这将对救援人员带来危险，我们必须非常小心避免传染。”
拉提夫表示，政府已让救援队伍注射疫苗，但他们仍须格外小心。
即便没有证据表明在这种灾难情况下，尸体可能引发流行病，但世界卫生组织组织还是告诫处理尸体的人，他们有患上结核病、霍乱和血源性病毒等疾病的风险。
当局允许士兵开枪制止哄抢
图：大批警力进驻帕卢市维持治安助重建。“中央社”记者周永捷摄于10月7日
由于灾区燃料和日常用品仍供应不足，灾民掠夺商店事件依旧频频发生。印尼当局日前已下令，允许士兵开枪制止哄抢者。
前天（6日），一辆运送煤气的卡车险遭灾民围困，灾民需要燃料来烹煮食物。一家超市在警卫保护下重新开门，经营者担心大群灾民涌入，要消费者在门口取货。
目前，有8万2000名士兵、志愿者等，在帕卢展开救援和善后工作。不过，救援组织表示，清洁水和医疗用品供不应求。
印尼农业部长苏莱曼6日也透露，500辆载有粮食、食油等基本物资的货车正开往帕卢市。
国际援助也已经慢慢开始进入灾区。联合国表示，受创灾区需要援助的人达20万。联合国在星期五也表示，正寻求5050万美元救济灾民。
地震海啸死亡人数升至1944人
搜救队在被隔绝地区搜寻遇难者和清理废墟
图：帕卢市附近重灾区贝托波航拍图
【本报讯】截至10月7日下午5点，栋加拉和巴鲁地震与海啸死亡人数上升至1944人。
中苏省联合搜救队新闻发言人托希尔（Muh Thohir）上校说明，其中815具遇难者遗体集体埋葬在Poboya地区，另35具遗体埋葬在Pantoloan地区，还有1059具遗体已被家属认领及安葬。
此外，在栋加拉有35具遗体已埋葬，在Sigi县Biromaru区的8具遗体也已埋葬。
与此同时，受伤人数总计2549人，失踪人数683人。在地震和海啸中损毁的房屋达6万5733间，灾民总数7万4444人。
托希尔表示，国军部队和相关机构将继续寻找遇难者和疏散灾民。
据报道，陆军后备部队431营搜救队在被地震隔绝的Petobo村成功挖掘并抬出20具遇难者遗体。431营搜救队指挥官Geda Rama上尉表示，我们也在Sigi县的Jono Oge村疏散灾民。
拥有250名官兵的431营搜救队致力于在被地震隔绝的地区搜寻遇难者和清理废墟。
印尼全力应对地震和海啸灾情
图：工人在帕卢灾区检查电力设施。新华社发（阿贡摄）
印尼抗灾署发言人苏托波10月7日表示，印尼中苏拉威西省此前发生的地震和海啸目前已确认造成1763人死亡，约5000人下落不明。苏托波说，印尼政府救援人员将于10月11日结束灾区搜救工作，包括对于幸存者以及对剩余遇难者遗体的搜寻。“届时没有被搜寻到的人员将会被宣布为失踪”，苏托波说，“11日之后可能仍会进行一些有限的搜寻，但是不会再投入大规模人员和重型设备”。
9月28日下午，印尼中苏拉威西省省会帕卢市和栋加拉县发生7.7级地震，由此引发的海啸浪高达5米至6米。这是过去5年来印尼发生的最严重自然灾害。目前搜救工作已经进入到第十天。搜救人员表示，接下来发现幸存者的可能性微乎其微。
由于遇难人数众多，印尼政府日前发布了传染病疫情警告，要求所有搜救人员必须接种疫苗并佩戴口罩，做好防护措施。印尼卫生部门还给废墟周边的灾民发放了口罩。同时，灾区的垃圾清理和卫生防疫工作也在开展。由于灾区医院在地震中损毁，加之伤员众多，许多伤员只能被安置在医院外临时搭盖的帐篷内接受治疗，而卫生部门也将这些临时救治点作为防疫重点，加强对这些地方的垃圾处理和定时消毒工作。
受灾情影响的帕卢穆提亚拉西斯朱弗里机场已恢复使用，但因包括跑道在内的机场设施损毁严重，目前该机场仍只允许军用飞机以及每日两到三趟商业航班起降，而这些有限的商业航班也多用于救灾设备和物资的运送。绝大多数救援人员、志愿者包括许多救援物资仍然只能通过陆路交通进出灾区。据印尼民航局数据，虽然运力有限，但从9月30日起帕卢机场运送的旅客人数一直在增加，至10月5日已经可以保证每天运输近千人往返灾区。
印尼公共工程和住房部负责的灾区清理工作正在紧张进行中。10多辆重型挖掘机械和卡车进入帕卢市清理道路、海滩和建筑物废墟。大批军人、市民和志愿者也分布在灾区各地参与清理救援工作。预计整个城市的清理工作将在两周内完成。
9月28日的地震和海啸过后，帕卢灾区至今已经发生了超过450次余震，帕卢市尤其是南部地区土壤液化严重，地质变得相当脆弱。苏托波表示，待清理工作完成后，政府会考虑将部分地区建成公园、体育场等公共场所，“我们不能将居民区再次设置在如此危险的地区。”印尼副总统、本次灾难救援和灾后重建总指挥卡拉日前在视察帕卢灾区之后表示，对于住在临时安置点和避难所的灾民，政府保证将会在2至6个月内全部转移到临时安置房内。此后，政府会给失去房屋的百姓修建新房并完成搬迁，整个过程预计持续两年。
据印尼媒体报道，印尼抗灾署目前有4万亿印尼盾（合人民币18.1亿元）的储备资金用于应对各种灾害。印尼财政部已先后两次给印尼抗灾署追加共1.06万亿印尼盾的资金用于中苏拉威西省的恢复和重建工作。此外，印尼财政部还将考虑发行“灾难债券”，来协助遭受地震或海啸袭击的灾区进行重建。
中国驻印尼大使馆此前表示，为帮助印尼应对灾害，中国红十字会已向印尼方面提供20万美元紧急现汇援助。印尼外交部副部长法希尔表示，目前已经收到25个国家和4个外国组织的捐助物资，印尼当局正在致力于将这些物资送到灾区。
（来源：人民日报 记者赵益普）
国基会-世银将讨论保护珊瑚礁问题
IMF总裁：感谢印尼为举办本次年会作出贡献
图：IMF总裁拉加德前往龙目岛视察灾情
【本报讯】财政部长穆莉亚妮10月7日表示，在巴厘举行的2018年国际货币基金组织（IMF）和世界银行年会将讨论保护珊瑚礁问题。
穆莉亚妮在努沙杜瓦海滩进行珊瑚礁幼苗种植活动后表明，因为珊瑚礁不仅属于印尼，而且属于我们必须为子孙后代共同保护的世界。
出席上述活动的有海事统筹部长卢虎，印尼央行总裁佩里和IMF总裁拉加德。
穆莉亚妮说，这次活动的实施是体现对环境的热爱和为了保护环境团结一致的形式。因此，在这次会议上也讨论了有关保护珊瑚礁的问题。
印尼提出讨论保护珊瑚礁的提案，因为世界上有60%的珊瑚礁物种存在于印尼。
在该场合还讨论了有关在努沙杜瓦建立珊瑚礁公园的倡议，以及保护环境的财政政策。
海事统筹部长卢虎补充说，该活动表明印尼政府致力于保护环境，特别是海洋环境。
目前，努沙杜瓦地区是珊瑚三角区的一部分。因此，该地区的珊瑚礁不仅是海洋生物群聚居的地方，也是大量蛋白质的来源。
IMF总裁拉加德说，她也做了各种努力来表达对海洋环境的关注。此外，IMF还为环境可持续性保险方案制定了融资计划。
拉加德表示，举办这个活动体现出我们对环境和气候变化的关注，感谢印尼为此做出的贡献。
贸长：美元强劲反而提高印尼出口业绩
【本报讯】政府通过贸易部透露，今年8月的出口套汇活动得益于美元对盾币汇率的涨势。到目前为止，政府继续努力加快出口步伐，最大限度提高我国经济增长。
贸易部10月6日发出报告显示，我国今年8月的非油气出口额约达144.3亿美元，比去年同期增长3.43％；而非油气进口值为137.9亿美元，为此8月期间我国非油气贸易出现6亿3960万美元顺差。
贸易部长鲁吉达披露，美元的强劲间接地支持了我国出口商的套汇活动，因此尽管仍有其他压力，非油气贸易平衡仍保持顺差。。
鲁吉达补充称，今年1月至8月累计的非油气出口达到 1086.9 亿美元，与2017年同期的987.9亿美元增长10％。他乐观认为，尽管贸易市场不景气，2018年非油气出口仍可实现11%增长率指标。
另一方面，财政部长丝丽穆丽亚妮表示，政府和相关部门将开始为美联储利率上调至3%的措施对我国经济进行调整。她表明，美联储将在明年继续加息两次，政府将通过当前物品交易和资本交易的组成部分继续改善我国的国际收支平衡表。
穆丽亚妮说：“我们认为这是从发生的变化中作出相当正常的反应。但是，我们将继续注意这些变化，以免它挥发成为更大波动，从而破坏经济稳定。”
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
重要提示：放大阅读时双击版面，版面下方有缩放引擎。
（点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。）
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。