国际日报 | 翁俊民：华社，走向没落？能否再度崛起？
翁俊民博士忍不住再泼冷水：印尼华社正走向没落！
▇华社基本上是一盘散沙……
▇华社鲜有作为……
▇华社会员匮乏……
▇华社缺乏领导精英……
▇华社缺乏目标和方向……
▇华社与主流社会脱节……
华社，走向没落？
能否再度崛起？
翁俊民
近日，华文报端都在报道一则新闻——印尼梅州会馆新一届理监事就职，这则新闻让沉寂已久的华社有了些微律动，引起我对华社动态的关注，而充斥报端的那些老面孔也再次印证了我几年前对所谓印尼华社组织的预言：印尼华社将走向没落。此言一出，我知道定会引来攻击和非议，可我还是一而再，再而三，不厌其烦，甘冒天下之大不韪，来发表我的看法。
华社正走向没落
首先，我要祝贺陈志明先生连任。这是华社之幸，好像荒漠之中还能看到一汪泉水。陈志明先生的实力、能力、人缘、远见，已远超现在一些华社大团体的领导人，而且正当年富力强之年，也能带头出钱出力，有能力担任一些大社团的领导人。可是，在这欢欣鼓舞庆贺就职典礼的时刻，我还是忍不住再泼冷水：印尼华社正走向没落！
第一、华社基本上是一盘散沙。各大小华社天天喊着“团结奋进”的口号，可是各自为政，并没有把华族凝聚在一起。
第二、华社鲜有作为。除了吃吃喝喝，接待代表团，偶尔给贫民送几包米粮，拍照见报，鲜有作为。
第三、华社会员匮乏。印尼有2000万华裔，而纵观整个华社，大小组织数百上千个，而参加活动的活跃会员大概只有2000名左右，不少人身兼数职，拥有无数头衔，而屡屡见诸报端的，就那二三十个老人家。
第四、华社缺乏领导精英。华社众多社团，可基本上都是一些赋闲在家的老人家在发挥余热，缺乏年富力强、具有远见卓识，能把华社带入一个新高度、新层次的领导人。我们看看印尼福布斯排行榜前50位，有几位真正参与到华社事务中？有几位华社领导培养并推举下一代参加华社？
第五、华社缺乏目标和方向。印尼大的社团有几个：印尼中华总商会、印尼华裔总会、印华百家姓协会。印华百家姓协会在历史时期发挥过作用，而近年却没有什么作为，从职能上跟印尼华裔总会比较重叠。印尼华裔总会总主席黄德新先生有一腔热血做事，也希望作出一些改革，但收效甚微。印尼中华总商会顾名思义应广泛吸纳印尼华裔商家，可是事实上还是一些老人家在里面，没有新鲜血液注入。
第六、华社与主流社会脱节。华社时常呼吁要融入主流社会，可事实上华社活动很少与友族互动。除了一些大活动会请一些政府领导出席撑场面，很少真正与友族交流。
华社四大类别剖析
华社社团基本上分几大类别：商会、同乡会、宗亲会、校友会。这里我也分别做一个剖析。
第一、商会。除缺乏企业加入，也缺少真正的商务活动，基本上就是接待中国代表团，拍拍照，签约无数，没有切实项目落地。
第二、同乡会。大部分是以我们华族祖籍国中国家乡为媒介聚集，我对同乡会持谨慎保守态度，我们华族已经是印尼公民，特别是我们的子孙都已经是第三、第四、第五代，他们对祖籍地已经缺乏认知和认同，如果太过突出祖辈家乡，太过强调“家乡”观念，会影响下一代进入主流社会。我们的家在哪儿？是在印尼，心理认同感才是融入主流社会的真正通道。
第三、宗亲会。以姓氏来凝聚，活动基本上就是祭祖和聚会。慎终追远、纪念先祖无可厚非，但更重要的应该是父母还在世时多孝敬父母，善待妻子关爱丈夫，培育成全孩子，照顾兄弟姐妹，如果有能力可以惠及员工和周围的人，再有能力就以一颗仁爱之心关爱照顾更多的人，这才是光宗耀祖。不要这边烧香拜祖，可却不懂得照顾家人，甚至做一些违法乱纪的事。
第四、校友会。印尼华校自1966年被迫封闭以来，近年许多老华校开始复建，这是好事。我们这些老校友都是六七十岁、七八十岁的人了，在一起回顾青葱岁月，叙叙同窗情，丰富晚年生活是好事，可是我们都上年岁的人了，人数逐年递减，逐步没落。因此，只有复建兴办学校，注入新的校友血液，我们的校友会才能永续发展。在办学上给我们作出表率的有八华学校的梁世桢先生，我为他点赞！此外，还有新华中学、玛中、棉中、巴中等，今年，我们中华中学也投入复建，全部资金由我来承担，预计一年半后建成，我们将力争把中中学校建为印尼最顶尖的学校。感谢校友们厚爱，推举我担任校友会主席，我们在泗水买了会所，建立了“中中之家”，我捐出100亿盾作为活动经费，每个周日校友们可以到“中中之家”参加游泳、打乒乓等活动，有提供免费午餐。我们还将设立法律援助中心，每月固定帮助经济缺乏的老师，对经济薄弱的校友给予帮助。
华社能否再度崛起？
如何挽救正走向没落的华社？华社能否再度崛起？我已多次不怕得罪一些人，著文阐述观念。老生常谈，并非喜欢翻来覆去的批评他人，只冀望能引起华社警醒重视，彻底革新。
现在华社很多领导年纪已经很大了，却不愿意让位，究其原因，无外乎3点：1、怕退下来后失去位置，别人不再尊重他；2、没有肚量成全年轻一代；3、利用职位牟取私利。我时常对朋友说，我最大的心愿不是我翁俊民成为一个多了不起的人，而是成全下一代，我希望有一天当别人谈起我时，会说：“那是翁大川的父亲。”我的孩子翁大川今年32岁，他刚被选为印度尼西亚大学最年轻的校董，也是总统幕僚长穆尔多科上将最年轻的高级顾问，顾问团成员也包括印尼前任财政部长，我感到非常欣慰，也一直劝勉大家一定要把孩子推出来，成全下一代。还有的华社领导对外吹嘘社团领导有数万甚至几百万人，自己多么有影响力，以便于跟大陆企业家生意往来。华社还有一类总主席，德行与位置不匹配，占着领导席位，却不愿为社团出钱出力，甚至还开地下赌场，试问，这样的领导人如何带领华社走向光明？
华社如果不进行革新，必然走向没落，变革才是再度崛起之路。
第一、整改社团。合并取消一些功能重叠的社团，凝聚华社力量。现在社团数目繁多，自立帮派，却少有建树。
第二、发掘优秀领导人。一位优秀的领导人应具备几个特质：1、他的能力、思想和远见应高出跟随者；2、人品行为优良，能为大家树立一个榜样；3、能制造高附加值，把社团带到一个新的高度。《易经》里有句话：“列贵贱者存乎位。”一根木材，经大师雕琢，能成为杰出的艺术品，被存放在博物馆；同样一根木材，如果到樵夫手里，就只是一根烧火棍。一个社团的领导人的品行关乎社团走向何方。
第三、新老交替，互帮互补，革新华社。过渡时期，希望华社几位优秀和令人敬重的领导人能站出来勇挑重担。如俞雨龄先生、苏用发先生、陈志明先生、李振健先生、翁玮光先生、陈宜团先生、傅孙国先生等。冀望华社老一辈领导人能与中年一辈结合，一帮一带，各取所长，大刀阔斧进行革新，带领印尼2000万华裔融入主流社会。
翁俊民一向直言快语，言辞若有过激不当之处，敬请读者宽宥，其心可鉴,其情可明。
翁俊民简介
印度尼西亚华人企业家，1952年生于印尼泗水，祖籍福建莆田。其岳父是印尼力宝集团主席李文正。翁俊民创办的印尼国信集团，业务覆盖银行业、医疗业、免税店等，国信银行是印尼最大的私人银行之一。世界著名金融杂志《福布斯》2019年3月5日发布第33期全球亿万富豪榜，21位印尼人名列福布斯2019年世界富豪榜，翁俊民晋升第四。
央视
翁俊民：从一夜破产到创办私人银行
“一带一路”合作会议在巴厘岛举行
【本报讯】3月21日，海事统筹部长卢虎（左2）与中国发改委副主任宁吉喆（右2）在巴厘努沙杜瓦举行的印尼与中国“一带一路”合作会议间隙交谈，会议讨论由印尼与中国、德国和日本合作推动的28个项目。
总统到龙目岛进行工作访问
【本报讯】3月22日，佐科维总统在西龙目县Dasan Tereng村客家大楼与西努省长朱尔吉费曼萨（中）及国家减灾局主任多尼中将交谈。总统此行是到龙目岛进行工作访问，并视察地震灾区加速重建工作。
军警联合保安部队集合点名
维兰托主持仪式作 6 点指示
确保大选安全顺利举行
【本报讯】政法安全统筹部长维兰托周五（22/3）在雅加达哈林机场举行的军警和社区联合保安部队集合点名仪式上表示，45万3133名联合保安人员已做好准备，确保2019年大选安全顺利举行。
维兰托说，联合保安部队将根据各地区的安全脆弱性配备相应的武器，这支部队的力量非常强大。
军警联合保安部队将发挥重要作用，确保2019年总统大选和各级立法议员同步选举安全顺利举行。
维兰托认为，这次大选是世界上最大的选举，五种选举（选总统，国会议员，DPD议员，省议员和县/市议员）同时举行，使印尼成为世界瞩目的焦点。经过20年改革，印尼的民主是否已改善，这对我们来说是一个挑战。
确保大选安全顺利举行是光荣和自豪的任务，这与维护国家安全和社会秩序稳定具有同等价值。
维兰托在该场合向军警联合保安部队作出6点指示，首先，保安人员必须认识到，为大选保安是一种崇高的荣誉和任务。
其次，保安人员必须与社区建立协同作用；第三，保安人员对潜在的安全威胁必须反应敏锐；第四，应毫不犹豫地对那些试图破坏选举的人采取行动。
第五，军警联合保安人员应能在假新闻和诽谤信息猖獗的环境中让社区保持平静；第六，保安人员必须善于与社区领袖、宗教领袖和青年领袖保持良好关系，以安抚公众，使他们能够安心地行使投票权。
2019年大选将于4月17日举行，已登记在册的固定选民有1亿9282万8520人。
印尼央行：入境游资已达63亿美元
美联储不加息利于我国改善经常账赤字
【本报讯】中央银行总裁贝利（Perry Warjiyo）声称，美国联邦储备局（美国央行）于3月20日（当地时间）发出的有关将联邦基金利率目标区间维持在2.25%至2.5%不变的决定，这项美联储保持利率不变的决定，将促使更多的游资进入我国金融市场。
贝利3月22日在雅加达央行大厦说，游资的游动性很强，一直朝向最有利的市场，而我国目前的治安稳定，金融和经济市场也健康，还有最重要的是收益率非常大，所以近期流入我国金融市场的游资会高幅上升。他说：“将比目前的游资价值高很多。”
根据央行的记录，直至今年3月中期，流入我国金融市场的游资价值共约63亿美元。贝利说：“更令人欣喜的是大部分的游资都成为在我国市场的投资金，或者说逗留在我国证券市场和股票市场等的游资多达74万亿盾。”
他说：“其中的62.5万亿盾被国家有价证券所吸收，另外的11.9万亿盾流入印尼股市或成为诸多挂牌上市企业的资金。这种结果很好，也表示外国投资家看好印尼的经济发展前途。”
他补充说：“如今美联储又决定不加息，我们深信会有更多的游资进入印尼金融市场，这些庞大的游资有望成为更长久的投资金。我国今年第一季度的国际收支平衡表就有希望出现顺差，也会因此降低我国经常账户赤字。”
印尼国企去年净利逾190万亿盾
莉妮：国企应取信于民更加专业和透明化
【本报讯】国营企业部声称，诸多国企在2018年度所获得的净利应可超过190万亿盾，比起前一年或2017年所取得的净利179万亿盾，至少增加了11万亿盾。
国营企业部长莉妮（Rini Soemarno）3月21日下午在西爪哇省加拉墴（Karawang）说，国企在2018年的营业业绩很好，获得更多的净利。她说：“最近4年以来，国企已经能够承建高速公路、桥梁、发电站等工程。国企在2018年获得的净利超过190万亿盾。我们希望国企能继续获得更多的盈余，同时也更专业、更透明化的营业。”
莉妮强调说，诸多国企必须饮水思源，居然获得更多的盈利，就必须更多反馈于民。
她说：“国家获得人民的支持，也因此为民建设高速公路、桥梁和发电站等基础设施。国企同样如此，我们必须更加专业和更加透明化营业，也加大反馈于民的力度，才能取信于民。”
她说：“正如佐科维总统所说，国企必须成为真正的健康企业，强大的企业，为国家和人民创造利益，提高普罗大众的福利生活。”
5年基础设施建设需2058万亿盾
预算案仅能支持30%
当局推广政府与企业合作项目
【本报讯】佐科维-卡拉合组的工作内阁政府自上任以来一直强调要大兴基础设施建设，准备在5年任期发展价值多达2058万亿盾的基础设施项目。然而政府仅能支持30%的投资金，其它的70%投资金希望能从私营企业、国营企业、地方政府和地方企业获得支持。
公共工程与民居部长巴苏基（Basuki）3月22日在雅加达表示，该部门一直与私企探讨政府与企业合作计划（KPBU）的可能性。他说，该部门近日正与私企研讨有关兴建2座水库。
然而巴苏基说，上述研讨事宜未有任何明显的发展，因此他不敢指定有关2座水库建设合作的指标是否能在今年达到。他说：“双方的合作才进入提议阶段而已。”
政府指定今年要新建15座水库，这比2018年落实14座水库建设事宜略少，即还未达到佐科维总统指定在工作内阁政府5年任期内建设60座至65座水库的半数指标。
巴苏基部长称，上述诸多水库将持续建设到2022年，因此2019年确定建成29座水库。其余建设在2020年、2021年及2022年，可能会完成全部60座水库。
今年公共工程与民居部通过110.73万亿盾预算开支向水力资源事务署发放32万亿盾资金，以供建设水库用的儲水量。
此前，公共工程与民居部基础设施和民居事务署长艾科（Eko）表示，上述至2030年仅供水力资源的基础设施预算案就需要577万亿盾，然后是公路和桥梁建设预算案需要573万亿盾，加上居住区基础设施128万亿盾及民居建设780万亿盾。艾科说：“政府的预算案仅能负担全部基础设施预算案的30%而已，其实需要的基础设施建设经费共2058万亿盾。”
因此最后的解决办法就是公共工程与民居部积极招揽上述政府与企业合作的纲领计划（KPBU）。艾科保证该纲领计划不会导致政府亏损，并且获得不少益处，如从私企转移科技知识、政府与私企之间共同承担风险、以及为私企开放投资本国的机会。
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。