国际日报 | 佐科和平使命未能彻底完成 强化印俄关系 与西方关系不变
头条新闻
佐科维访问乌俄两国 印尼与西方关系保持不变
图：佐科维与普京摄于记者会
【本报讯】尽管最终佐科维总统对乌克兰和俄罗斯的和平使命未能彻底完成，但我国与西方国家的关系被认为是良好的。因为，西方国家领导人支持佐科维访问两个交战国家。
欧洲国家有支持乌克兰的说法，但当佐科维总统前往德国埃尔茂城堡参加七国集团（G7）峰会时，他们的态度是明确的。不少人支持佐科维总统去乌克兰-俄罗斯。G7由美国、英国、意大利、日本、德国、加拿大和法国组成。
佐科维向G7成员国领导人传达了为乌克兰和俄罗斯带来和平信息的态度。所以，佐科维没有直接从雅加达去乌克兰和俄罗斯。不是由雅加达出发，而是由德国出发，表示G7成员国都晓得佐科维总统访问乌克兰-俄罗斯的目的。
如果，佐科维的和平信息没有成效，印尼与西方国家的良好关系将得以维持。因为，佐科维被认为具有其他国家许多领导人所没有的勇气。 有一种和解的尝试，不是每个人，也不是所有的国家领导人都勇于涉险争取和平。
普京发表声明欢迎佐科维到访
阐述两国始于苏联时期的友好关系
图：普京接待佐科维与接待法国、德国首脑的会谈场景不同
【本报讯】普京总统提醒说，在过去印度尼西亚独立初期，俄罗斯给予了许多帮助，在那个时候，俄罗斯还是苏维埃联邦。
普京周四（30/6）在克里姆林宫欢迎佐科威总统到访时发表了这一声明。
普京在与佐科维举行的新闻发布会上说，我要重申，我们帮助印度尼西亚建立了一个国家，并加强了这个年轻的共和国在国际舞台上的地位。
普京还谈到了他的国家在帮助印度尼西亚基础设施发展方面的作用。他解释说，当时俄罗斯向印度尼西亚派遣了许多专家、工程师和承包商。由于他们的参与，印度尼西亚建造了大型工业和交通基础设施、体育场馆、医院和其他重要机构。其中许多建筑物至今仍在运营。
普京强调，印尼是俄罗斯在亚太地区的主要伙伴之一。他接着说，俄罗斯与印度尼西亚的关系是建设性的、互利的，并在长期友好和互助的传统基础上继续发展。
除了传达俄罗斯过去的作用，普京还提到了与印度尼西亚的一些现有或未来的合作。
图：佐科维返抵国门，副总统马鲁夫等官员前往迎接
除了双边合作会谈，佐科维与普京的主要目标是促进过去四个月一直处于战争状态的俄罗斯与乌克兰之间的和平。佐科维说，他已准备好在俄罗斯总统普京和乌克兰总统泽连斯基之间架起对话的桥梁。
佐科维强调说，正如我在基辅所言，尽管目前的局势仍然非常困难，但我仍然会说，走向和平解决和公开对话很重要。我向普京总统转达了泽连斯基总统的信息，并表示我准备帮助建立两位领导人之间的对话。
印尼要闻
佐科维与普京举行印俄双边会谈
俄方保证俄罗斯 - 乌克兰粮食和肥料供应安全
图：佐科维与国防部长普拉波沃在阿联酋访问
【本报讯】佐科维总统指出，俄罗斯总统普京保证了俄罗斯与乌克兰的粮食和化肥供应的安全。佐科维表示，这种保证是好消息。
佐科维与和普京在当地时间周四（30/6）在俄罗斯克里姆林宫举行了会谈。在会议上，印俄两国领导人讨论了受战争阻碍的粮食和化肥问题。这种情况是一个人道主义问题，因为导致数百万人受到食品和化肥供应链中断的影响。
佐科维总统在会后指出，特别是在发展中国家，我真的很感谢普京总统刚才在会议上说过，他为俄罗斯和乌克兰的粮食和化肥供应提供了安全保障。这是个好消息。为了人类，支持联合国努力使俄罗斯的粮食与化肥商品，以及乌克兰的粮食商品重新融入世界供应链。 特别是对于乌克兰粮食的出口路线，尤其是海运。普京总统再次提供了保证。
佐科维表示，正准备成为乌克兰总统泽伦斯基与普京总统之间的沟通桥梁。
另外，根据7月1日接获外电的消息，当地时间周四（6月30日）俄罗斯方面突然宣布，出于“善意”将把俄军撤出蛇岛，这一消息随后也被乌克兰总统办公室主任叶尔马克证实。
俄罗斯国防部于6月30日发布公告称，俄罗斯联邦武装力量完成了在蛇岛的战斗任务，并基于“善意举措”，于当天撤出了驻军。俄国防部还强调说，这项举措同时也向国际社会表明，俄罗斯联邦并没有阻挠联合国为建立人道主义走廊以将农产品运出乌克兰的努力。
在与普京会面之前，佐科维于当地时间周三（29/6），在基辅与泽伦斯基举行了闭门会议。
佐科维表示，泽伦斯基总统给普京总统的信息已经传达过去了。并表达了愿意成为乌俄两国领导人之间沟通桥梁的意愿。
佐科维强调说，尽管两国目前的局势仍然非常困难，但进行和平解决很重要。两国之间应该有对话的空间。
佐科维进一步透露说，已与普京就俄罗斯与印尼在投资、贸易和旅游等领域的合作进行了长期讨论。 随后将成立一个团队进行详细讨论。
总统通过社交媒体吊唁查约
声称查约在为国家服务巅峰时期溘然长逝
图：回国的佐科维第一时间前往致祭
【本报讯】佐科维总统于7月1日通过其官方Instagram账户，向逝世的国家机构改革部长查约·库摩洛（Tjahjo Kumolo）表示深切哀悼。
佐科维通过书面方式说道：“当我在国外执行工作访问时，从祖国传来有关查约·库摩洛在当天中午11时10分逝世的噩耗。”
他继续说：“查约·库摩洛生前曾是青年知名人士、政治人物。并在担任国家改革部长的服务巅峰时期溘然逝世。”
佐科维表示，他代表政府、国家和全国人民的名义向逝者表示深切的哀悼。
此外，政法安统筹部长马福及国务秘书普拉迪诺负责主持查约·库摩洛的安葬仪式。
图：按照军事仪式安葬于国家烈士陵墓
据了解，查约生前于2020年10月11日曾荣获佐科维总统在国家宮颁发的 Mahaputera Adipradana勋章。这是他在2014年至2019年期间担任内政部长为国家贡献的功劳。如悉，查赫约曾担任斗争民主党（PDIP）干部及秘书长。后来因受佐科维总统委任为内政部长，他于2014年卸下斗争民主党秘书长的职位。此前，查约经过数天的紧急治疗后，终于在7月1日逝世。
大印党和民复党同意结盟
贾兹鲁尔宣称该联盟已达总统提名门槛
【本报讯】大印尼行动党（Gerindra）和民族复兴党（PKB）已同意组建一个名为 SIR（Silaturahmi Indonesia Raya）的2024年总统选举联盟。
周四（30/6）在雅加达Senen区举行了题为“大印党和民复党为大印度尼西亚复兴的全国集会”后透露了SIR的名称。
民复党副主席贾兹鲁尔（Jazilul Fawaid）说，两党组成的联盟名叫“伟大的印度尼西亚聚会”。
贾兹鲁尔承认他并不担心他的政党与大印党建立的合作。据他介绍，大印党总主席普拉波沃连续输掉三届总统选举的历史不是问题。他相信民复党将在即将到来的2024年总统大选中带来好运。
贾兹鲁尔周四（30/6）在议会大楼对记者说，2024年会遇到好运，即我们都赢了。
他还说，大印度尼西亚聚会计划携带普拉波沃和民复党总主席穆海民。不过，他所在的政党尚未确定谁将成为总统候选人或副总统候选人。
这位人协副议长强调，大印度尼西亚聚会联盟已达到总统提名门槛，即在国会至少拥有20%的席位。
尽管如此，贾兹鲁尔透露，他的政党和大印党组成的联盟仍然为其他政党的加入打开了大门。
贾兹鲁尔说，民复党和大印党合在一起的国会席位是 23%，一旦正式引擎启动，运动更敏捷。以后如果有人想加入，请成为推举者，距离大选还有一年半时间。
贾兹鲁尔还声称，民复党与大印党的关系现在更加密切。目前双方都在寻找正式宣布宣言的好日子。他预计该声明将于2023年公布。
在同一场合，大印党秘书长穆扎尼表示，他的政党与民复党的联盟带来了热情，并觉得他结交了新朋友。穆扎尼说，没有任何障碍，每个人都有相同的看法，这就是为什么今天我们觉得我们有朋友，与 民复党朋友一起感到精力充沛，无论是我们或民复党的朋友都相得益彰。
作为参考，一些民复党和大印党干部于周四（30/6）在雅京中区的Senen地区举行了会议，但没有看到民复党总主席穆海民和大印党主席普拉波沃出席会议。
此前，民复党和大印党的多位精英在周三（22/ 6）举行了会议。在穆海民和普拉波沃会面后的第二次会议上，他们认为努山达拉新首都（IKN Nusantara）是宣布他们组建联盟以应对 2024 年总统选举的合适地点。
财经新闻
为20国集团峰会准备的旅游村
一群游客于7月1日正在巴厘岛邦里（Bangli）县朋利布尔兰（Penglipuran）旅游村观光。该旅游村是为迎接20国集团峰会的来临作好准备，以向各国推介我国的旅游及产品，旨在促使印尼成为具有品质的及持续性的旅游发展国家。
统计局称6月份通胀率0.61%
造成全年通胀率4.35% 自2017年以来最高
【本报讯】中央统计局主任马科于7月1日在雅加达召开记者会时表示，今年6月份的市场通胀率同比增长率为4.35%，这是自2017年6月以来的最高通胀程度，当时的同比通胀率为4.37%。
今年6月份的月度通胀率为0.61%，比上一月或今年 5 月的月度通胀率为0.4%更高。
按组成部分来看，通胀率会很高乃因商品价格发生波动所造成，包括红辣椒、小辣椒、葱头和外国鸡蛋等都涨价，比起去年同期增升10.07%，在今年6月份的通胀率程度达到0.44%。
今年6月份的核心通胀率达到0.12%，造成全年核心通胀率为2.63%，这是因为家庭助理（家佣）工资、洗衣粉和液体肥皂谷和房租等的因素所致。
造成通胀的第三个因素是价格波动，比方说空运收费和过滤丁香烟有所提高，这些商品或服务的涨价程度达5.33%，造成的通胀程度达到0.05%。
根据中央统计局的记录报告，在全国受调查的90个城市，其中85个城市出现通货膨胀现象，只有5个城市出现通货紧缩现象。
其中古农西托利的通胀率达到2.72%为最高，坤甸的通胀率仅达0.07%为最低。
俄国普京总统承诺支持新国都
亦有意在我国建设和发展核能工业
【本报讯】俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示，他有兴趣投资我国的新国都（IKN）建设，主要是发展交通和物流基础设施。
普京于7月1日发表官方声明称，俄罗斯客运及货运铁路服务企业可参与印尼在东加省搬迁国都的事项。他说：“俄罗斯首都莫斯科已非常良好地发展且质量优秀，因此可参与印尼迁都的大规模建设项目。”
普京表示，他与佐科维总统所提及有关贸易和经济的合作计划。希望能在今年年底之前落实，以期尽快达到成果。
俄罗斯要在我国投资的项目，不仅是交通和物流基础设施而已。普京还表示有兴趣在印尼发展核能工业，包括发展核能发电站等。
据了解，俄罗斯 Rosatom国家原子能企业准备参与上述项目，还包括与非能源使用的核能科技，如医药及农业的领域。
根据普京的官方声明称，印尼是俄罗斯在亚太区的重要合作伙伴之一。他说：“在我们的专家、工程师及建筑商的参与下，在印尼建造交通和大型工业基础设施条件、体育馆、医院及其它重要的项目，其中有一些工业直至今天仍在运作。”
副总统再收紧户外活动限制
户外活动必须戴口罩 以免疫情失控
【本报讯】马鲁夫Ma’rufAmin）副总统撤回关于放宽户外活动或不必戴口罩的政策。他表示，由于现时出现新冠阳性病例增升的现象，因此大家在户外任何场合都必须戴上口罩。
他于7月1日在西努省马打蓝（Mataram）进行视察工作时说：“我们仍严格实行防疫卫生规程，当前正值新冠病例增加就须戴上口罩，所以政府先撤回放关于宽戴口罩的规定，待以后疫情缓和后再实行放宽的政策。”
根据处理新冠疫情工作组的资料，我国新冠病毒阳性病例于6月30日增加2248例，因此全国病例共达608万8460例。这是在最近一周内新增的病例，雅加达仍是最多病例的地区。
如悉，佐科维总统在今年5月17日宣布放宽的防疫措施，其中是在户外可不戴口罩，这是考虑到当时的新冠疫情已开始受到良好控制的缘故。
然而马鲁夫副总统认为目前的确诊病例增加的幅度太大，因此根据各个地区疫情发展的需要实施收紧或放宽措施。他说：“我们已有各种限定的标准，在各个地区有其社区活动限制的水平。昨天都列为一级活动限制。如有的地区出现病例增升，不得不提升该区的活动限制水平，然后根据疫情的发展作出社区活动限制的级别。”
马鲁夫副总统也提醒民众保持警惕，以防范社区活动限制升级。他说：“因为政府不愿减少社会民众的流动，否则将影响我国的经济发展。”
马鲁夫也希望地方政府能良好地遏制阳性病例，他说：“今日雅加达的病例增升最多，我们试图在雅加达及其环近地区（Jabotabek）通过再大规模接种疫苗以克服这个问题，因可能有的人接种疫苗的抗体开始减弱，所以我们再次注射疫苗，以使恢复身体的免疫力。”
我国广袤森林每年税收仅5万亿盾
穆丽亚妮：令人惊讶，理应进行内部改革
周三（29/6）穆丽亚妮表示，林业部门作为一个整体，仅以国家非税收入的形式进账，每年总额为5.6万亿盾。 我们的国家非税收入已近达350万亿盾。因此，如果我们的林业仅为5万亿盾，听起来很荒谬。我们都必须有这种感觉，这样，我们才能理解我们管理什么，以及如何管理的价值。
穆丽亚妮承认，有几个挑战性问题导致林业部门国家非税收非常小。林业部门有很多方面需要清理，与印度尼西亚森林面积相比，这片森林的国家非税收入非常不合理。 此外，印度尼西亚的许多热带森林已经转变为工业森林，甚至，许多森林现在已经变成了油棕种植园。这是我们作为一个拥有热带森林的国家，即使现在许多已经成为工业森林，感觉就像是不到1%的贡献，这听起来不对。我们必须共同努力。
穆丽亚妮指出，2017-2021年林业分部门的国内生产总值贡献不到1%，大概为0.6％-0.7%。她说：“在这期间的贡献是91万亿盾至112万亿盾，仍然很小。因此，如果国内生产总值份额确实很小，不到 1% ，只有0.6％-0.7%左右。
在2021 年的贡献约112万亿盾，占国内生产总值的0.7%，略高于2020年的贡献为108.6万亿盾或占国内生产总值的0.66%。
从每年的增长来看，该行业平均每年增长5％-6%。具体而言，2017年增长4.6%，2018年增长6.3%，2019年增长6.9%。2020年，其增长率萎缩至4.3%。2021年，林业部门仅增长了3.1%。这么小的增长率，肯定什么地方出现问题。
穆丽亚妮表示，同样情况也发生在渔业和海洋部门。该部门也做出了贡献国内生产总值，以小部分分配国家预算。印度尼西亚是内容森林同样的渔业，但这两个部门对我们的国内生产总值的贡献几乎为零，那是不对的。
穆丽亚妮指出，所谓的改进，应该是内部改革，涉及法规、机构甚至管理。因为，到目前为止，一直未能鼓励林业分部门和伐木业提供更大贡献。渔业也是如此。印度尼西亚既有森林，也有渔业，但这两个部门对国内生产总值的贡献几乎为零，这是很不对的。
五月国际游客共21.23万人次
同比爆增1382.45%成为疫情以来最高增长
【本报讯】中央统计局主任马科于7月1日在雅加达举行记者会时表示，在今年5月份期间，前来我国观光的国际游客人数竟然达到21万2300万人次，这是自新冠肺炎病毒大流行爆发以来为最多。
今年5月的国际游客人数，比上一月或今年4月仅达11万1100人次或增加了91.19%；也比去年同期猛增了1382.45%，因为当时的航班受到限制，所以前来我国的国际游客人数只有1万4300人次。
详细来说，在今年5月份期间，通过空运入境的外国游客人数达到18万3830人次，通过海运约达2万6120人次，通过陆运约有2381人次。
印尼旅游业的复苏，可从通过巴厘岛乌拉莱机场入境的外国游客人数暴增得以反映出来，从2021年5月仅有8人次，2022年5月增为11万5553人次或暴增1444.31%。
其次是从苏北省瓜拉纳穆机场入境的外国游客人数，从只有50人次增为3861 人次或暴增了7622%；还有东爪哇朱安达机场也从只有160人次增为4598人次或猛增了2773.75%。
马科希望，这种良好的发展能持续保持不变，让目前的经济复苏过程也能持续进行，因为游客人数有所增加，将为我国的经济复苏提供巨大的乘数效应。
疫情动态
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。
国际日报官网
https://guojiribao.com/