国际日报/佐科新政以人工智能取代两个层级公务员工作

Original 国际日报巴厘之窗 2022-06-08

新闻头条

佐科维精兵简政新举措

以人工智能取代两个层级公务员工作

图：佐科维昨发表演讲提出政府新举措

　　【本报讯】佐科·维多多总统提出用人工智能（AI）取代部分官僚机构功能的想法。即于2020年废除两个层级的公务员职位，以减少繁文缛节，提高办事效率，创造亲商环境。现行政府机构有四个最高层级，明年减少两个。

　　佐科维周四在Kompas100 CEO论坛开幕式上说：我已下令国家行政改革部长用人工智能代替官僚机构，一旦实行，我敢肯定官僚机构的工作会更快更好。但该计划还必须得到国会的支持。佐科维所属执政联盟控制着国会74%的议席，这一计划料能获得通过。

佐科维提出在总统第二任期的议程中，要通过减少对自然资源的依赖来改变印尼的经济结构，让这个东南亚最大经济体充满活力。佐科维说，印尼应向高端制造业转型，比如生产电动汽车，并在这些行业中充分利用印尼矿物资源，而不是仅仅出口这些原材料。这种转型就需要外国投资。佐科维称，为了达到这一目的，要在立法上修正数十条规则，从根本上改善商业环境。

佐科维没有具体说明如何利用人工智能，哪些特定岗位将被裁撤。除了上述计划外，政府也将在下月向国会提交一项税收改革法案，以及另一个涉及劳工的法案。政府将分两个阶段降低企业税。印尼财长穆丽亚妮透露，到2023年，企业税将从现在的25%降到20%。

佐科维最后说：必须简化官僚机构和减少可能妨碍投资进入的障碍。他呼吁部长和各级官员们认真工作，以实现印尼的经济发展目标。

印尼要闻

总统接见欧盟-东盟贸易代表团

强烈批评欧盟对印尼棕榈油歧视措施

　　【本报讯】佐科维总统11月28日在雅加达独立宫接见欧盟–东盟贸易委员会代表团的访问时强调说，有关欧洲对印尼棕榈油的歧视行为问题，他是不会保持沉默或置之不理的。

　　佐科维阐述，印尼的棕榈油产品还是一直受到欧洲企业的歧视行为，甚至有关棕榈油的资料和解释并没有得到欧盟的关注。

　　他说：“印尼当然不会对这个歧视行为保持沉默，而是还会持续深入讨论有关欧盟-印尼全面经济伙伴关系协定事项，棕榈油肯定会成为这项协定谈判议题的一个部分。”

　　他透露，东盟和欧盟已成立了工作组，讨论有关棕榈油事项，因此希望有了工作组，能为棕榈油的解决问题作出重大的贡献。

　　他补充说：“东盟的经济状况比全球平均经济增长要好得多，国际货币基金组织（IMF）总裁克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃甚至曾说过，东盟是世界经济中的亮点。”

　　陪同佐科维总统接见欧盟–东盟贸易委员会代表团其中有经济统筹部长艾朗卡·哈达托、海事与投资统筹部长卢虎、工业部长古米旺和内阁秘书部长普拉莫诺·阿侬等。

印尼儿童发育迟缓率偏高

总统要求努力在五年内降低至14%

　　【本报讯】佐科维总统要求在未来五年内把幼儿发育迟缓率降低到14%。

　　佐科维周四在雅加达举行的 2019 年 Kompas100CEO论坛开幕式上说，我们的发育迟缓率很高，过去是37%，在最近的五年中已经下降到27%左右。在今后5年中，如果国家发展规划院（Bappenas）要求下降到19%，我仍然不同意，我坚持应降低到14%。

　　佐科维在介绍2019-2024年行政管理的五项工作重点时表示，首先是人力资源开发，这是最困难的。五年前，我们一直致力于基础设施建设，在接下来的五年中，我们将继续进行基础设施建设，但我们的重点是人力资源开发，通过“综合法律”简化规则，简化官僚机构并最终实现经济转型。

　　佐科维说，人力资源开发是最困难的，因为世界银行的报告显示，我们的工人中有54%曾经是发育迟缓的儿童，因此降低发育迟缓率成为我们开发人力资源的要务。

　　他认为，如果每个人都努力，将发育迟缓率降低到14%的目标并非不可能实现。但这确实需要艰苦的工作，并且需要集中精力来解决我们要解决的问题。

　　发育迟缓是五岁以下儿童由于长期营养不良而成长缓慢的症状，特别是在生命最初的1000天，发育迟缓会影响大脑的生长发育。

　　发育迟缓的儿童在成年后患慢性病的风险也更高，据估计，发育迟缓和营养不良甚至会导致国内生产总值每年减少2-3%。

2018年基础健康研究（Riskesdas）的结果显示，印尼约700万五岁以下儿童患有发育迟缓症。虽然世界卫生组织将印尼列为亚洲第三大发育障碍患病率最高的国家（2017年达到36.4%），但根据2018年Riskesdas数据，印尼的发育迟缓率已下降到23.6%。

印中关系

黄溪连将出任中国驻菲律宾大使

　　【本报讯】据菲律宾华商网11月28日消息：刚刚从雅加达离任回国的原驻东盟大使黄溪连将出任中国驻菲律宾大使。

　　菲律宾驻中国大使罗马纳日前在社交网站账户上发布了两张与黄溪连大使在北京会面的照片。罗马纳大使在为照片配发的文字说明中透露，即将上任的中国新任驻菲大使黄溪连正在准备赴马尼拉履新，11月21日，黄溪连大使到菲律宾驻中国大使馆进行礼节性拜会，与罗马纳大使会面。

印中经贸

雅京举办中国-东盟医疗保健产品博览会

　　【本报讯】印尼与中国双边贸易持续发展，根据2018年的记录，印中双边贸易价值增升为774亿美元，成为我国最近8年以来最大的贸易伙伴。不仅如此，中国对印尼的直接投资价值多达24亿美元，成为我国第三大投资来源国。

　　而且根据直至2019年上半年度的记录，中国对印尼的直接投资价值已经达到22.9亿美元之巨，几乎赶上去年的全年投资落实价值。

　　为了提高印中两国，以及中国与东盟其它国家之间的互动，尤其是医疗和药业方面的贸易活动，中方于今年11月27日至29日在雅加达马腰兰（Kemayoran）国际贸易博览会大厦A2座和A3座特地举办中国-东盟医疗保健产品博览会（ChexpoASEAN）。

　　中国-东盟医疗保健产品博览会更注重于中华传统医疗，包括中药、保健食品、保健品、一次性医疗设备、医疗仪器和设备、家庭保健设备、实验室设备和诊断试剂、护理和康复产品、家庭护理和医疗家具，以及母婴需求品等等，可谓五花八门，应有尽有。

　　中国医药保健品进出口商会（CCCMHPIE）会长周惠于11月27日在上述盛会开幕致辞时表示，去年的中国-东盟医疗保健产品博览会获得良好的效果，希望今年同样获得市场的欢迎。

　　周蕙表示，印尼拥有丰富的传统药品资源，许多印尼传统草药产品也在中国市场获得热购。在最近几年以来，中国和印尼加紧了战略合作关系，积极宣传，同时也具体落实具有实效的合作。两国也签订了有关“一带一路”与“全球海事轴心”倡议的谅解备忘录，共享贸易合作等各方面的成果。

财经新闻

总统估计今年预算案赤字2.5%

虽然未达预定1.84%指标但已属安全水平

　　【本报讯】佐科维总统声称，中央和地方政府积极落实2019年国家收支预算案，直至年底将出现的预算开支赤字可能还会比较膨胀，或者没有达到预定的全年指标，但出现的国家财政赤字必然已属安全。

　　佐科维总统11月28日在雅加达举办题为“Kompas 100最高营业员论坛”的讨论会上发表演讲时表示，政府在2019年国家收支预算案中列定的预算赤字是国内生产总值（GDP）的1.84%，而2020年的预算赤字指标是1.76%。他说：“由于受到全球市场不景气的压力，今年的预算开支赤字可能会超出2%，但应该是在安全水平。明年实际落实的预算开支赤字同样会在初始列定指标之上。”

　　佐科维总统说：“印尼政府在预定国家预算开支赤字方面一直是谨慎小心的，不像其它国家那样设定比较高幅的财政赤字指标。根据目前的情况，我国直至本年底的财政赤字会在GDP的3%以下，大约是在2.5%水平。”

　　他说：“虽然政府使用国家预算案开支建设仅能在国内生产总值贡献大约14%的力量，但政府非还是常注意国家预算案的具体落实，因为通过国家预算案的落实可以刺激全国经济市场的活动。”

　　为国内生产总值作出86%的贡献力量来自何处呢？主要还是来自私营企业和国营企业的生产供应。佐科维总统说：“虽然如此，各方还是要共同维护国家预算案的正常落实，因为至少在未来5年，国家预算案的落实仍然成为建设、提高和发挥人力资源的最大动力。政府在2019年预定的人力资源开支额为492.5万亿盾，2020年将提升为508万亿盾。”

印尼将与韩国研发飞行汽车

艾朗卡：总统日前与现代集团代表讨论投资方案

　　【本报讯】经济统筹部长艾朗卡·哈达托（Airlangga Hartarto）11 月 28 日在雅加达表示，印尼将全力推动汽车业的发展，包括可以在空中飞行的汽车（私人飞行汽车），目前印尼已与韩国讨论有关飞行汽车或自动驾驶飞行汽车的发展事项。

　　艾朗卡透露，因考虑到印尼是由岛屿组成的，飞行汽车的确有其用途，目前正发展这种汽车的企业是现代集团（Hyundai），并作出承诺要在印尼进行投资。除了现代集团之外，还有其它企业也正筹备要发展类似汽车。

　　此前，佐科维总统于11月27日在雅加达独立宫接见由现代集团首席副董事长郑义宣带领的现代汽车集团代表团，讨论有关现代集团要在印尼进行投资计划及全球汽车未来技术等事项。

　　他补充说，有关现代集团要在印尼进行投资计划事项，现代集团正在视察哪一个地区适合建厂，同时也一边讨论有关税务优惠等问题。

今日头版

《国际日报》APP

《国际日报》手机新闻网站

提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。

《国际日报》手机电子版

报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。